Erstelle die Inhalte, die du brauchst. Höre sie so, wie du möchtest.

Schreibe oder füge deine Sätze ein, übersetze sie bei Bedarf, passe die Wiedergabe an und verwandle sie in Audiodateien, die du überall anhören kannst.

  • Erstelle personalisierte mehrsprachige Inhalte
  • Passe Stimmen, Geschwindigkeit, Pausen und Wiederholungen an
  • Erstelle MP3- und PDF-Dateien, die du behalten kannst

Über Trevat

Deine Inhalte. Deine Sprachen. Dein persönliches Hörerlebnis.

Trevat hilft dir dabei, personalisierte mehrsprachige Inhalte zu erstellen – ganz ohne feste Kurse oder vorgegebene Niveaustufen. Schreibe oder füge einfach die Inhalte ein, die du brauchst, übersetze sie, passe dein Hörerlebnis an und speichere die Dateien für später.

Trevat entdecken

Erstelle, was du brauchst

Beginne mit deinen eigenen Sätzen, anstatt nach allgemeinen oder vorgefertigten Inhalten zu suchen.

Übersetze nach deinen Vorstellungen

Übersetze deine Inhalte automatisch oder füge Originaltext und Übersetzung selbst ein.

Gestalte dein Audio

Wähle Stimmen und Akzente und passe anschließend Geschwindigkeit, Pausen, Wiederholungen und Abstände an.

Nimm deine Inhalte mit

Erstelle MP3- und PDF-Dateien und greife über „Meine Dateien“ jederzeit auf deine erstellten Inhalte zu.

Trevat in Aktion erleben

Höre dir echte Beispiele an und entdecke, wie Trevat deine Inhalte in personalisierte Audiodateien verwandelt.

01

Bilinguales Audio

Höre einen Satz in der Originalsprache, gefolgt von seiner Übersetzung.

Original Übersetzung
0:00
0:00
02

Englisches Gespräch

Höre ein natürliches Gespräch auf Englisch zwischen zwei Sprechern.

Zwei Sprecher · Englisch
0:00
0:00
03

Übung durch Wiederholung

Höre den Originalsatz, seine Übersetzung und anschließend die wiederholte Übersetzung zum Üben.

Original Übersetzung Wiederholung
0:00
0:00

Warum Trevat?

Ein einfacher Ablauf, mit dem du die Sprachinhalte, die du brauchst, in personalisiertes Hörmaterial verwandelst.

01

Kein fester Lehrplan

Erstelle Inhalte passend zu deinen Zielen, statt vorgegebenen Lektionen oder Niveaustufen zu folgen.

02

Fürs Zuhören entwickelt

Bestimme selbst, wie Originale und Übersetzungen abgespielt, wiederholt und zeitlich aufeinander abgestimmt werden.

03

Erstellen und speichern an einem Ort

Übersetze, passe an, erstelle, lade herunter und speichere deine Inhalte in einem einzigen Ablauf.

Unterstützte Sprachen

Sätze pro Audiodatei

Zeichen pro Datei

Ausgabeformate

Ganz nach deinem Hörerlebnis

Passe Sprache, Stimmen, Timing und Ausgabe an deine Art zu lernen, zu arbeiten oder zu reisen an.

Für wen ist Trevat gedacht?

Trevat passt sich unterschiedlichen Zielen, Routinen und Arten an, Sprachinhalte zu erstellen und anzuhören.

Sprachlernende

Erstelle persönliche Übungen mit den Sätzen und Redewendungen, die du tatsächlich brauchst.

Reisende

Bereite nützliche Redewendungen vor deiner Reise vor und höre sie unterwegs.

Lehrkräfte

Erstelle individuelle mehrsprachige Audiomaterialien, die zu deinem Unterricht und deinen Lernenden passen.

Content Creator

Verwandle schriftliche Inhalte in wiederverwendbare Audio- und PDF-Materialien für deine eigenen Zwecke.

Einfacher, flexibler Zugang

Erstelle genau das, was du brauchst, passe dein Hörerlebnis individuell an und behalte deine erstellten Dateien.

Erstellen

Mit deinen Inhalten starten

  • Schreibe oder füge deine Sätze ein
  • Wähle deine Ausgangs- und Zielsprache
  • Übersetze automatisch oder füge Übersetzungen manuell hinzu
  • Bearbeite deine Inhalte vor der Erstellung
  • Erstelle personalisiertes Sprachmaterial

Speichern und nutzen

Nimm deine Inhalte überallhin mit

  • Erstelle MP3-Audio
  • Erstelle nummerierte PDF-Dateien
  • Speichere erstellte Dateien unter „Meine Dateien“
  • Lade deine Dateien herunter
  • Nutze deine Dateien auch außerhalb von Trevat

Häufig gestellte Fragen

Alles, was du über das Erstellen, Anpassen und Nutzen von Inhalten mit Trevat wissen musst.

Was ist Trevat?

Trevat ist ein Tool zum Erstellen personalisierter mehrsprachiger Audioinhalte. Du bestimmst selbst, welche Sätze oder Inhalte du brauchst, übersetzt sie bei Bedarf, passt die Aussprache an und erstellst Audiodateien, die du überall nutzen kannst.

Muss ich einem festen Kurs oder Sprachniveau folgen?

Nein. Trevat schreibt dir weder einen festen Lehrplan noch vorgegebene Lektionen vor. Du erstellst genau die Inhalte, mit denen du arbeiten möchtest.

Kann ich meine Sätze automatisch übersetzen lassen?

Ja. Du kannst deine Originalsätze schreiben oder einfügen, eine Zielsprache auswählen und Übersetzungen erstellen lassen. Anschließend kannst du sie überprüfen und bearbeiten, bevor du das Audio erstellst.

Kann ich die Stimme und Audioeinstellungen anpassen?

Ja. Du kannst verfügbare Stimmen sowie Akzente oder Dialekte auswählen und Sprechgeschwindigkeit, Pausen, Wiederholungen und Abstände zwischen den Wiederholungen festlegen.

Kann ich Gespräche mit verschiedenen Sprechern erstellen?

Ja. Trevat kann abwechselnde Dialoge mit unterschiedlichen Stimmen erstellen. Für jeden Sprecher lassen sich Stimme und Akzent unabhängig voneinander festlegen.

Kann ich die von mir erstellten Inhalte herunterladen?

Ja. Erstellte Audiodateien können als MP3 heruntergeladen werden. Außerdem kannst du eine PDF mit deinen nummerierten Original- und Übersetzungssätzen erstellen. Deine erstellten Dateien werden unter „Meine Dateien“ gespeichert und können später wieder aufgerufen werden.

Kontakt aufnehmen

Du hast eine Frage, Feedback oder brauchst Hilfe mit Trevat? Schreib uns eine Nachricht und wir melden uns bei dir.

Wie können wir dir helfen?

Frag uns gerne zur Nutzung von Trevat, zur Erstellung von Inhalten oder dazu, wie du die Funktionen optimal nutzen kannst.

Kontaktformular

Sende uns deine Fragen, dein Feedback oder deine Vorschläge über das Kontaktformular.

Support

Wir helfen dir gerne bei Fragen zu Trevat und seinen Funktionen.